YOU SAID:

I wonder how many words I can type here until this translator just gets super confused

INTO JAPANESE

私はこの翻訳者がちょうど混乱してしまうまで、ここで何文字を入力できるのか

BACK INTO ENGLISH

How many characters can I type here until this translator is just confused

INTO JAPANESE

この翻訳者がちょうど混乱するまで何文字入力すればいいですか？

BACK INTO ENGLISH

How many characters can I enter until this translator is just confused?

INTO JAPANESE

この翻訳者がちょうど混乱するまで何人まで入力できますか？

BACK INTO ENGLISH

How many people can I enter until this translator is just confused?

INTO JAPANESE

この翻訳者がちょうど混乱するまで、何人もの人が入ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many people can get in until the translator is just confused?

INTO JAPANESE

翻訳者がちょうど混乱するまで何人も入ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many people can enter until the translators are just confused?

INTO JAPANESE

翻訳者がちょうど混乱するまで何人も入ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many people can enter until the translators are just confused?