YOU SAID:

I wonder if I just write really long sentence or message how many attemps it is going to take to find the equilibrium

INTO JAPANESE

とても長い文章やメッセージを書くだけで、バランスを見つけるのに何回かかるだろうか

BACK INTO ENGLISH

How many times does it take you to find the balance just by writing very long sentences or messages?

INTO JAPANESE

非常に長い文章やメッセージを書くだけで、バランスを見つけるのに何回かかりますか?

BACK INTO ENGLISH

How many times does it take you to find the balance just by writing very long sentences or messages?