YOU SAID:

I wonder if life is a simulation sometimes, but I just move on and be happy

INTO JAPANESE

人生は時々シミュレーションなのかなぁと思いきや、ただ前に進んで幸せになるだけ

BACK INTO ENGLISH

I think life is a simulation sometimes, but I just move forward and be happy.

INTO JAPANESE

人生は時々シミュレーションだと思うけど、私はただ前進して幸せになるだけだ。

BACK INTO ENGLISH

I think of life as a simulation sometimes, but I just have to move forward and be happy.

INTO JAPANESE

人生をシミュレーションだと思っていることもありますが、ただ前に進み、幸せでいなければいけません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you think of life as a simulation, but you just have to move forward and be happy.

INTO JAPANESE

人生をシミュレーションと考えることもありますが、ただ前に進み、幸せになればいいのです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you think of life as a simulation, but you just have to move forward and be happy.