YOU SAID:

I wonder if the maggots really appreciate the gifts we give them after we're dead.

INTO JAPANESE

私たちが死んだら、私たちが与えた贈り物を本当にうかごきに感謝しているのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

If we die, do we really appreciate the gift that we gave you?

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、私たちがあなたに与えた贈り物に本当に感謝していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are we really thankful for the gifts we gave you when we die?

INTO JAPANESE

私たちが死んだときに私たちがあなたに与えた贈り物に本当に感謝していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you really thankful for the gift that we gave to you when we died?

INTO JAPANESE

私たちが死んだときにあなたに与えた贈り物に本当に感謝していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you really thankful for the gift that you gave to us when we died?

INTO JAPANESE

私たちが死んだときにあなたが私たちに与えた贈り物に本当に感謝していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you really thankful for the gift that you gave to us when we died?