YOU SAID:
I wonder if you feel lonely up there… I do sometimes
INTO JAPANESE
あなたはそこで孤独を感じているのだろうか…
BACK INTO ENGLISH
Do you feel lonely there...
INTO JAPANESE
そこで寂しいのか…
BACK INTO ENGLISH
Are you lonely there?
INTO JAPANESE
そこで寂しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Are you lonely there?
That didn't even make that much sense in English.
