YOU SAID:
I wonder what the weather's like?
INTO JAPANESE
天気がどうのようなのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Weather is what's kind of wonder?
INTO JAPANESE
天気は、どんな不思議のですか?
BACK INTO ENGLISH
Weather is what wonder??
INTO JAPANESE
天気は何だろうか?
BACK INTO ENGLISH
What is the weather?
INTO JAPANESE
天気はどうですか。
BACK INTO ENGLISH
How is the weather?
INTO JAPANESE
お天気はどういうぐあいですか。
BACK INTO ENGLISH
How is the weather?
This is a real translation party!
