YOU SAID:

I wore black socks in the Black Hawk War.

INTO JAPANESE

ブラック ホーク戦争の黒の靴下を着ていた。

BACK INTO ENGLISH

Was wearing a Black Hawk War black socks.

INTO JAPANESE

ブラック ホーク戦争黒ソックスを履いていた。

BACK INTO ENGLISH

Was wearing a Black Hawk War black socks.