YOU SAID:

i work with a guy named alastair and he threw up in my car

INTO JAPANESE

私はアラステアという男と一緒に働いていて、彼は私の車の中で吐きました

BACK INTO ENGLISH

I worked with a guy named Alastair and he threw up in my car

INTO JAPANESE

私はAlastairという男と一緒に仕事をしていて、彼は私の車の中で吐きました

BACK INTO ENGLISH

I work with a guy named Alastair and he threw up in my car

INTO JAPANESE

私はAlastairという男と一緒に働いていて、彼は私の車の中で吐きました

BACK INTO ENGLISH

I worked with a guy named Alastair and he threw up in my car

INTO JAPANESE

私はAlastairという男と一緒に仕事をしていて、彼は私の車の中で吐きました

BACK INTO ENGLISH

I work with a guy named Alastair and he threw up in my car

INTO JAPANESE

私はAlastairという男と一緒に働いていて、彼は私の車の中で吐きました