YOU SAID:

I work with my knees but some days the boss lets me use the forklift

INTO JAPANESE

私は膝を使って作業しますが、ボスが私にフォークリフト

BACK INTO ENGLISH

I work with my knees but the boss told me a forklift

INTO JAPANESE

私は私の膝を使って作業しますが、ボスは私にフォークリフト

BACK INTO ENGLISH

I will work with my knees but the boss will give me a forklift

INTO JAPANESE

私は膝を使って作業しますが、上司は私にフォークリフトを与えます

BACK INTO ENGLISH

I work with my knees but my boss gives me a forklift

INTO JAPANESE

私は膝を使って作業しますが、私の上司は私にフォークリフトを与えます

BACK INTO ENGLISH

I work with my knees but my boss gives me a forklift