YOU SAID:
I would catch a grenade for you. I would throw my hand on the blade for you
INTO JAPANESE
私はあなたのために手榴弾をキャッチすることになります。私はあなたのために、ブレードに手を投げるだろう
BACK INTO ENGLISH
I will be to catch a grenade for you. I for you, I would throw a hand to the blade
INTO JAPANESE
私はあなたのために手榴弾をキャッチすることになります。私はあなたのために、私はブレードに手を投げるだろう
BACK INTO ENGLISH
I will be to catch a grenade for you. I for you, I would throw a hand to the blade
You've done this before, haven't you.