YOU SAID:

I would have never thought of beginning to do that.

INTO JAPANESE

私はそれをやりはじめたとは考えていないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I do not think that I started doing it.

INTO JAPANESE

私はそれをやり始めたとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I started doing it.

INTO JAPANESE

私はそれをやり始めたとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I started doing it.