YOU SAID:

I would like to apologise that you are depriving some village of their IDIOT

INTO JAPANESE

私はあなたが彼らのIDIOTのいくつかの村を奪っていることを謝罪したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to apologize that you are robbing some villages of their IDIOT

INTO JAPANESE

私はあなたが彼らのIDIOTのいくつかの村を奪っていることを謝りたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I'd like to apologize that you're robbing some villages of their IDIOT

INTO JAPANESE

私はあなたが彼らのIDIOTのいくつかの村を奪っていることを謝りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to apologize that you are robbing some villages of their IDIOT

INTO JAPANESE

私はあなたが彼らのIDIOTのいくつかの村を奪っていることを謝りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to apologize that you are robbing some villages of their IDIOT