YOU SAID:

I would like to pet this creature! It would be but a single boop on it's noggin! I want to boop the snoot! But-! Must-! BUT BOOP! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!

INTO JAPANESE

この生き物を撫でたい！それはただのブープに過ぎないでしょう！スヌートをブープしたい！だが-！しなければならない！しかし、ブープ！ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP！

BACK INTO ENGLISH

I want to stroke this creature! It's just a Boop! I want to boop Snout! But-! Must! But Boop! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!

INTO JAPANESE

この生き物を撫でたい！それはただのブープです！スナウトをブープしたい！だが-！しなければならない！しかし、ブープ！ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP！

BACK INTO ENGLISH

I want to stroke this creature! It's just a Boop! I want to boop a snout! But-! Must! But Boop! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!

INTO JAPANESE

この生き物を撫でたい！それはただのブープです！鼻をかがめたい！だが-！しなければならない！しかし、ブープ！ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP！

BACK INTO ENGLISH

I want to stroke this creature! It's just a Boop! I want to blow my nose! But-! Must! But Boop! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!

INTO JAPANESE

この生き物を撫でたい！それはただのブープです！鼻をかむ！だが-！しなければならない！しかし、ブープ！ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP！

BACK INTO ENGLISH

I want to stroke this creature! It's just a Boop! Blow your nose! But-! Must! But Boop! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!

INTO JAPANESE

この生き物を撫でたい！それはただのブープです！鼻をかむ！だが-！しなければならない！しかし、ブープ！ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP！

BACK INTO ENGLISH

I want to stroke this creature! It's just a Boop! Blow your nose! But-! Must! But Boop! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!