YOU SAID:
I would like to take hold of your train
INTO JAPANESE
あなたの電車を捕まえたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to catch your train
INTO JAPANESE
あなたの電車に乗りたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to ride your train
INTO JAPANESE
あなたの電車に乗りたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to ride your train
Come on, you can do better than that.