YOU SAID:

I would like to wash my expensive sink in the cloudy woods tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は曇りの森で高い流しを洗いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to wash a high stream in a cloudy forest tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は曇りの森で高い流れを洗いたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to wash the high flow in the cloudy forest tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は曇りの森で高流を洗いたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to wash the high currents in the cloudy forest tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は曇りの森で高潮を洗いたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to wash the storm surge in the cloudy forest tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は曇りの森で高潮を洗いたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to wash the storm surge in the cloudy forest tomorrow.