YOU SAID:

I would love to fizz up a bottle of R. Whites lemonade right now.

INTO JAPANESE

今すぐR.ホワイツのレモネードのボトルを飲みたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I want a bottle of R. Whites lemonade right now.

INTO JAPANESE

今すぐR.ホワイツのレモネードのボトルが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want a bottle of R. Whites lemonade right now.