YOU SAID:

I would not like to go shopping for milk

INTO JAPANESE

牛乳を買いに行くみたいです。

BACK INTO ENGLISH

Is going to buy milk.

INTO JAPANESE

牛乳を買うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to buy some milk.

INTO JAPANESE

私はいくつかの牛乳を購入するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy some milk.

INTO JAPANESE

私はいくつかの牛乳を購入するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy some milk.