YOU SAID:

I would rather have questions without answers than answers without questions

INTO JAPANESE

質問のない答えよりも、答えのない質問が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an unanswered question rather than an unanswered answer

INTO JAPANESE

未回答の回答ではなく未回答の質問が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an unanswered question, not an unanswered answer

INTO JAPANESE

未回答の質問ではなく、未回答の質問が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an unanswered question, not an unanswered question

INTO JAPANESE

未回答の質問ではなく、未回答の質問が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an unanswered question, not an unanswered question