YOU SAID:

i would rather sit on a hot grill than go on a date with him

INTO JAPANESE

彼とデートするよりも、熱いグリルに座りたい

BACK INTO ENGLISH

I'd rather sit on a hot grill than date him

INTO JAPANESE

私は彼とデートするよりもむしろ熱いグリルに座りたいです

BACK INTO ENGLISH

I'd rather sit on a hot grill than date him