YOU SAID:

I would very much like to investigate the possibility of getting into the banana stock market. I am sure I will get a proper return of investment within the next few months.

INTO JAPANESE

私はバナナの株式市場に参入する可能性を調査したいと思っています。私は数ヶ月以内に適切な投資収益を得ることができると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to investigate the possibility of entering the banana stock market. I am convinced that I can get appropriate investment income within a few months.

INTO JAPANESE

私はバナナ株式市場に参入する可能性について調査したいと思います。私は数ヶ月以内に適切な投資収益を得ることができると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to investigate the possibility of entering the banana stock market. I am convinced that I can get appropriate investment income within a few months.