YOU SAID:

Iceberg lettuce is just crispy water, and it's so disgusting.

INTO JAPANESE

アイスバーグレタスはクリスピーな水で、とても嫌です。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg lettuce is crispy water and I hate it very much.

INTO JAPANESE

アイスバーグレタスはクリスピーな水で、とても嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg lettuce is crispy water, I dislike it very much.

INTO JAPANESE

アイスバーグレタスはクリスピーな水です。私はそれをとても嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg lettuce is crispy water. I dislike it very much.

INTO JAPANESE

氷山レタスはクリスピーな水です。私はそれをとても嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg lettuce is crispy water. I dislike it very much.