YOU SAID:

If a chicken can fly than you can turn into 1 million dollars while a whale goes in a date with a fisherman

INTO JAPANESE

クジラが漁師とデートしている間、ニワトリが空を飛ぶことができれば、100万ドルに変えることができます

BACK INTO ENGLISH

If a chicken could fly while a whale dated a fisherman, it could turn into a million dollars

INTO JAPANESE

クジラが漁師とデートしている間にニワトリが空を飛べたら、100万ドルになる可能性がある

BACK INTO ENGLISH

If a chicken could fly while a whale dated a fisherman, it could make a million dollars

INTO JAPANESE

クジラが漁師とデートしている間にニワトリが空を飛ぶことができれば、100 万ドルを稼ぐことができます

BACK INTO ENGLISH

If a chicken could fly while a whale dated a fisherman, he could make a million dollars

INTO JAPANESE

クジラが漁師と付き合っている間にニワトリが空を飛べたら、彼は100万ドルを稼ぐことができる

BACK INTO ENGLISH

If a chicken can fly while a whale is dating a fisherman, he can make a million dollars.

INTO JAPANESE

クジラが漁師と付き合っている間にニワトリが空を飛ぶことができれば、彼は100万ドルを稼ぐことができます.

BACK INTO ENGLISH

If a chicken can fly while a whale hangs out with a fisherman, he can make a million dollars.

INTO JAPANESE

クジラが漁師と遊んでいる間にニワトリが空を飛ぶことができれば、彼は100万ドルを稼ぐことができます.

BACK INTO ENGLISH

If a chicken can fly while a whale plays with a fisherman, he can earn a million dollars.

INTO JAPANESE

クジラが漁師と遊んでいる間にニワトリが空を飛ぶことができれば、彼は100万ドルを稼ぐことができます.

BACK INTO ENGLISH

If a chicken can fly while a whale plays with a fisherman, he can earn a million dollars.