YOU SAID:

If a child had a beard then its just a young adult without a beard with a beard

INTO JAPANESE

子供があごひげを生やしていた場合、あごひげを生やしたひげのない若い大人になります

BACK INTO ENGLISH

If the child had a beard, he would be a young adult with a beard and no beard.

INTO JAPANESE

子供があごひげを生やしている場合、彼はあごひげを生やしていて、あごひげを生やしていない若い成人になります。

BACK INTO ENGLISH

If the child has a beard, he will be a young adult with a beard and no beard.

INTO JAPANESE

子供があごひげを生やしている場合、彼はあごひげを生やしていて、あごひげを生やしていない若い成人になります。

BACK INTO ENGLISH

If the child has a beard, he will be a young adult with a beard and no beard.