YOU SAID:

if a tree falls in the forest and no one is there to hear it did it really make a sound?

INTO JAPANESE

木が森の中に落ちて、誰もそれが本当に音を出したと聞いていなければ?

BACK INTO ENGLISH

What if a tree falls into the woods and no one hears it really made a sound?

INTO JAPANESE

木が森の中に落ちて、誰もそれが本当に音を出したと聞かなければどうなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if a tree falls into the forest and no one hears it really made a sound?

INTO JAPANESE

木が森の中に落ちて、誰もそれが本当に音を出したと聞かなければどうなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if a tree falls into the forest and no one hears it really made a sound?