YOU SAID:

"If all scientists were like this, science would not be progressing."

INTO JAPANESE

「科学者全員がこんな人だったら科学は進歩しないでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

"If all scientists were like this, science would not progress."

INTO JAPANESE

「科学者がみんなこうだったら科学は進歩しないよ。」

BACK INTO ENGLISH

"If all scientists were like this, science would not progress."