YOU SAID:

IF AN ELEPHANT MAKES FIFTEEN PEANUTS AN HOUR THAT MAKES TRUMP A ZEBRA

INTO JAPANESE

ELEPHANTがFIFTEENを作る場合、ZEBRAを切り捨てるのに何時間も必要とします。

BACK INTO ENGLISH

When ELEPHANT makes FIFTEEN, it takes hours to truncate ZEBRA.

INTO JAPANESE

ELEPHANTがFIFTEENになると、ZEBRAを切り捨てるのに何時間もかかります。

BACK INTO ENGLISH

Once ELEPHANT becomes FIFTEEN, it takes hours to truncate ZEBRA.

INTO JAPANESE

ELEPHANTがFIFTEENになると、ZEBRAを切り捨てるのに何時間もかかります。

BACK INTO ENGLISH

Once ELEPHANT becomes FIFTEEN, it takes hours to truncate ZEBRA.