YOU SAID:

If any cop asks you where you were, just say you were visiting Kansas.

INTO JAPANESE

あなたがどこにいたか警官から尋ねられたら、カンザスに行っていたと言ってください。

BACK INTO ENGLISH

When a police officer asks you where you were, say you were in Kansas.

INTO JAPANESE

警察官があなたの居場所を尋ねるとき、あなたはカンザスにいたと言います。

BACK INTO ENGLISH

When a police officer asks where you are, you say you were in Kansas.

INTO JAPANESE

警察官が現在地を尋ねると、あなたはカンザスにいたと言います。

BACK INTO ENGLISH

When a police officer asks for your location, you say you were in Kansas.

INTO JAPANESE

警察官があなたの場所を尋ねると、あなたはカンザスにいたと言います。

BACK INTO ENGLISH

When a police officer asks for your location, you say you were in Kansas.