YOU SAID:

If he's not careful, the Jade Empire could capitalize on it.

INTO JAPANESE

彼が注意しなければ、翡翠帝国はそれを利用する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If he's not careful, the Jade Empire could take advantage of it.

INTO JAPANESE

彼が注意しなければ、翡翠帝国はそれを利用する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If he is not careful, the Jade Empire could take advantage of it.

INTO JAPANESE

彼が注意しなければ、翡翠帝国はそれを利用する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If he is not careful, the Jade Empire could take advantage of it.