YOU SAID:

If i call you a hippopotamus you will ignore my ignorance and turn your back to me so i say... stop it charlie!

INTO JAPANESE

私があなたをカバと呼ぶなら、あなたは私の無知を無視し、あなたを私に背を向けるでしょう、それで私は言います...それをチャーリー止めてください！

BACK INTO ENGLISH

If I call you a hippopotamus, you will ignore my ignorance and turn you back on me, so I say ... Stop Charlie it!

INTO JAPANESE

私があなたをカバと呼ぶなら、あなたは私の無知を無視してあなたを私に引き返すでしょう、それで私は言います...チャーリーを止めてください！

BACK INTO ENGLISH

If I call you a hippopotamus, you will ignore my ignorance and turn you back to me, so I say ... Stop Charlie!

INTO JAPANESE

私があなたをカバと呼ぶなら、あなたは私の無知を無視してあなたを私に引き返すでしょう、それで私は言います...チャーリーを止めてください！

BACK INTO ENGLISH

If I call you a hippopotamus, you will ignore my ignorance and turn you back to me, so I say ... Stop Charlie!