Translated Labs
YOU SAID:
If I can't have you no one can
INTO JAPANESE
もし私があなたに誰も持てないなら
BACK INTO ENGLISH
If I can't have anyone in you
もし私が君の中に誰もいられないなら
You've done this before, haven't you.