YOU SAID:

If I could choose to work for anyone, I would work for him.

INTO JAPANESE

誰かのために働くことができる場合、私は彼のために働きます。

BACK INTO ENGLISH

If you can work for anyone, I work for him.

INTO JAPANESE

誰かの仕事を彼の仕事します。

BACK INTO ENGLISH

His work someone's work.

INTO JAPANESE

彼の仕事します。

BACK INTO ENGLISH

His work.

INTO JAPANESE

彼の作品。

BACK INTO ENGLISH

His works.

INTO JAPANESE

彼の作品。

BACK INTO ENGLISH

His works.