YOU SAID:

If I could not work right now that would be sick I want to go home and get high

INTO JAPANESE

私が今働くことができなかったらそれは病気になるでしょう私は家に帰って高くなりたいです

BACK INTO ENGLISH

If I couldn't work now it would get sick I want to go home and get higher

INTO JAPANESE

今働けないと病気になって家に帰って高くなりたい

BACK INTO ENGLISH

If I can't work now, I'll get sick and want to go home and get higher

INTO JAPANESE

今働けないなら病気になって家に帰って高くなりたい

BACK INTO ENGLISH

If I can't work now, I'll get sick and want to go home and get higher