YOU SAID:

If I could rearrange the alphabet, I’d put ‘U’ and ‘I’ together

INTO JAPANESE

アルファベットを並べ替えられたら、「U」と「I」を組み合わせて

BACK INTO ENGLISH

If you can sort the alphabet, combine "U" and "I"

INTO JAPANESE

アルファベット順でソートできる場合は、「U」と「I」を組み合わせてください

BACK INTO ENGLISH

If you can sort in alphabetical order, please combine "U" and "I"

INTO JAPANESE

アルファベット順にソートできる場合は、「U」と「I」を組み合わせてください

BACK INTO ENGLISH

If you can sort alphabetically, combine "U" and "I"

INTO JAPANESE

アルファベット順にソートできる場合は、「U」と「I」を組み合わせます

BACK INTO ENGLISH

If it can be sorted alphabetically, combine "U" and "I"

INTO JAPANESE

アルファベット順にソートできる場合は、「U」と「I」を組み合わせます

BACK INTO ENGLISH

If it can be sorted alphabetically, combine "U" and "I"