YOU SAID:

If I could sleep for a month straight I would.

INTO JAPANESE

私が一ヶ月まっすぐに寝ることができたら、私はそうするでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I could sleep straight for a month, I would do so

INTO JAPANESE

私が1ヶ月間まっすぐ寝ることができたら、私はそうするだろう

BACK INTO ENGLISH

If I could sleep straight for a month, I would do it

INTO JAPANESE

私が1ヶ月間まっすぐ寝ることができたら、私はそれをやります

BACK INTO ENGLISH

If I could sleep straight for a month, I will do it

INTO JAPANESE

私が1ヶ月間まっすぐ寝ることができたら、私はそれをやります

BACK INTO ENGLISH

If I could sleep straight for a month, I will do it