YOU SAID:

if i eat myself would i disappear or be twice as big

INTO JAPANESE

私は消えるまたは 2 倍ほどの大きさになるだろう、私は自分自身を食べる場合

BACK INTO ENGLISH

I will go away or 2 times as big would be, if I eat myself

INTO JAPANESE

私は離れて行くか、私が自分を食べるならば、大きなものが2倍になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I go away, I eat my big ones will double

INTO JAPANESE

私は離れて行く、私は私の大きなものは 2 倍食べる

BACK INTO ENGLISH

I go away, I eat my big thing is twice

INTO JAPANESE

私は行く、私は私の大きな食べる事が 2 回

BACK INTO ENGLISH

I big me, I go eat there twice

INTO JAPANESE

私は大きな私は行く、私 2 回食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat my big I go twice

INTO JAPANESE

私は私の大きな私は行く 2 回食べる

BACK INTO ENGLISH

I go big I eat 2 times

INTO JAPANESE

私は 2 倍の食べる大きな移動します。

BACK INTO ENGLISH

I eat big move twice the.

INTO JAPANESE

大きな食べ 2 回移動します。

BACK INTO ENGLISH

Move the big eat twice.

INTO JAPANESE

大きな移動を 2 回食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat two big moves.

INTO JAPANESE

2 つの大きい移動を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat two big moves.