YOU SAID:

if i fall my crocodiles will catch me and turn into noodles that i will eat

INTO JAPANESE

倒れるとワニが捕まって麺になって食べてしまいます

BACK INTO ENGLISH

If you fall down, the crocodile will be caught and turned into noodles and eaten.

INTO JAPANESE

倒れるとワニが捕まって麺になって食べてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

If you fall down, the crocodile will be caught and eaten as noodles.

INTO JAPANESE

倒れるとワニが捕まって麺として食べられます。

BACK INTO ENGLISH

When it collapses, the crocodile is caught and eaten as noodles.

INTO JAPANESE

倒れるとワニを捕まえて麺として食べます。

BACK INTO ENGLISH

When it collapses, it catches the crocodile and eats it as noodles.

INTO JAPANESE

倒れるとワニを捕まえて麺として食べます。

BACK INTO ENGLISH

When it collapses, it catches the crocodile and eats it as noodles.