YOU SAID:

if i fall you fall with me

INTO JAPANESE

あなたが私と一緒に落ちる場合秋

BACK INTO ENGLISH

If you fall with me autumn

INTO JAPANESE

私の場合秋

BACK INTO ENGLISH

For my fall.

INTO JAPANESE

私の秋。

BACK INTO ENGLISH

My fall.

INTO JAPANESE

私の秋。

BACK INTO ENGLISH

My fall.