YOU SAID:

if i get 1000 dollars i can buy 10000 dollars

INTO JAPANESE

1000ドルもらえば10000ドル買える

BACK INTO ENGLISH

If you get $ 1000, you can buy $ 10,000

INTO JAPANESE

あなたが1000ドルを手に入れるならば、あなたは10,000ドルを買うことができます

BACK INTO ENGLISH

If you get $ 1000, you can buy $ 10,000