YOU SAID:

If I had two faces do you think this is the one I’d use?

INTO JAPANESE

もし私が2人の顔をしていたら、これは私が使うものだと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

If I had two faces, do you think this is what I use?

INTO JAPANESE

2 つの面がある場合に、これは何を使用と思いますか。

BACK INTO ENGLISH

If there are two aspects to this what I use?

INTO JAPANESE

この 2 つの側面がある場合どのような使用か。

BACK INTO ENGLISH

These two aspects can be any use?

INTO JAPANESE

これらの 2 つの側面は、任意の使用をすることができます?

BACK INTO ENGLISH

These two aspects can be of any use?

INTO JAPANESE

これらの 2 つの側面は、使用できますか。

BACK INTO ENGLISH

These two aspects can be used?

INTO JAPANESE

これらの 2 つの側面を使用できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can use these two aspects?

INTO JAPANESE

これらの 2 つの側面を使用できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can use these two aspects?