YOU SAID:

If I if I if I If I if I

INTO JAPANESE

もし私なら私なら私なら私なら

BACK INTO ENGLISH

if it's me if it's me if it's me

INTO JAPANESE

私なら 私なら 私なら

BACK INTO ENGLISH

if it's me if it's me

INTO JAPANESE

私なら 私なら

BACK INTO ENGLISH

if i was me

INTO JAPANESE

もし私が私だったら

BACK INTO ENGLISH

if i were me

INTO JAPANESE

もし私が私だったら

BACK INTO ENGLISH

if i were me