YOU SAID:

If I start, I will never stop.

INTO JAPANESE

始めたら止まらない。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't stop once it starts.

INTO JAPANESE

一度起動すると止まりません。

BACK INTO ENGLISH

Once started, it will not stop.

INTO JAPANESE

一度開始すると、停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Once started, it will not stop.