YOU SAID:

If I want to fly, I will die trying to get 500 smiles. I know how hard it's been to fly away to another wedding party.

INTO JAPANESE

飛ぶなら500回も笑顔で死んでしまいます。私は別の結婚式のパーティーに飛び去るのがどれほど大変だったか知っています。

BACK INTO ENGLISH

If you fly, you will die 500 times with a smile. I know how hard it was to fly off to another wedding party.

INTO JAPANESE

飛ぶと、笑顔で500回死ぬ。私は別の結婚式のパーティーに飛び立つのがどれほど大変だったか知っています。

BACK INTO ENGLISH

When you fly, you die 500 times with a smile. I know how hard it was to take off to another wedding party.

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶとき、あなたは笑顔で500回死ぬ。私は別の結婚式のパーティーに離陸するのがどれほど大変だったか知っています。

BACK INTO ENGLISH

When you fly, you die 500 times with a smile. I know how hard it was to take off at another wedding party.

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶとき、あなたは笑顔で500回死ぬ。私は別の結婚式のパーティーで離陸するのがどれほど大変だったか知っています。

BACK INTO ENGLISH

When you fly, you die 500 times with a smile. I know how hard it was to take off at another wedding party.