YOU SAID:

If I were to die the world would not remember me for very long.

INTO JAPANESE

もし私が死んだら、世界は私を長い間覚えていないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I die, the world will not remember me for a long time.

INTO JAPANESE

もし私が死んだら、世界は長い間私のことを覚えていないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I die, the world will not remember me for a long time.