Translated Labs

YOU SAID:

if I won the battle, I was supposed to exile Ieyasu.

INTO JAPANESE

戦いに勝てば家康を追放するはずだった。

BACK INTO ENGLISH

If I won the battle, Ieyasu was supposed to be banished.

INTO JAPANESE

戦いに勝てば家康は追放されるはずだった。

BACK INTO ENGLISH

If the battle was won, Ieyasu was supposed to be banished.

INTO JAPANESE

戦いに勝てば家康は追放されるはずだった。

BACK INTO ENGLISH

If the battle was won, Ieyasu was supposed to be banished.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
31Dec13
3
votes
06Jan14
1
votes