YOU SAID:

If it dont fit in yo hand, it ain't yours

INTO JAPANESE

あなたの手に合わないなら、それはあなたのものではありません

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't fit your hand, it's not yours

INTO JAPANESE

手に合わない場合は、あなたのものではありません

BACK INTO ENGLISH

If it does not fit, it is not yours

INTO JAPANESE

それが合わない場合、それはあなたのものではありません

BACK INTO ENGLISH

If it does not fit, it is not yours