YOU SAID:

If it hadn't been for gotten eye Joe I'd been married a long time ago

INTO JAPANESE

あなたが居なかったら とっくに死んでいました

BACK INTO ENGLISH

If it hadn't been for you, I'd have been dead a long time ago.

INTO JAPANESE

あなたが居なかったら とっくに死んでいました

BACK INTO ENGLISH

If it hadn't been for you, I'd have been dead a long time ago.