YOU SAID:
If it makes you happy, it can't be that bad
INTO JAPANESE
それがあなたを幸せにするなら、それはそれほど悪いことではありません
BACK INTO ENGLISH
If it makes you happy, it's not that bad
INTO JAPANESE
それがあなたを幸せにするなら、それはそれほど悪くはありません
BACK INTO ENGLISH
If it makes you happy, it's not so bad
INTO JAPANESE
それがあなたを幸せにするなら、それはそれほど悪くはありません
BACK INTO ENGLISH
If it makes you happy, it's not so bad
That didn't even make that much sense in English.
