YOU SAID:

If it was you on the phone and you on the bus, then who was flickering the lights?

INTO JAPANESE

場合は電話でバスにしてライトのちらつきは誰だったか。

BACK INTO ENGLISH

If you call by bus, who was the flickering of the lights.

INTO JAPANESE

ライトの点滅をしたバスを呼び出す場合。

BACK INTO ENGLISH

If you call the bus with lights flashing.

INTO JAPANESE

呼び出す場合とバスのライトが点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Bus light flickers when calling.

INTO JAPANESE

呼び出すときにバスのライトが点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Bus light flickers during the call.

INTO JAPANESE

バス光が呼び出し中に点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Bathroom light flashes during the call.

INTO JAPANESE

浴室ライトは呼び出し中に点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Bathroom lights flash during the call.

INTO JAPANESE

浴室ライトは呼び出し中に点滅します。

BACK INTO ENGLISH

Bathroom lights flash during the call.