YOU SAID:

If johnny had 2019 bottles of dish soap, what color were his socks if mars was prominent? Bonus extra credit: If the sun was boiling at a rate of 50% packing peanuts, boom-boom?

INTO JAPANESE

ジョニーが2019年の食器用洗剤のボトルを持っていた場合、火星が目立っていたら彼の靴下は何色でしたか？ボーナス追加クレジット：太陽が50％の割合でピーナッツを煮詰めていたら、ブームブーム？

BACK INTO ENGLISH

If Johnny had a bottle of dishwashing detergent for 2019, what color was his sock if Mars was prominent? Bonus extra credit: boom boom if the sun is boiling down peanuts at 50%?

INTO JAPANESE

ジョニーが2019年に食器用洗剤のボトルを持っていた場合、火星が目立っていたら彼の靴下は何色でしたか？ボーナス追加クレジット：太陽が50％でピーナッツを煮詰めている場合のブームブーム？

BACK INTO ENGLISH

If Johnny had a dishwasher bottle in 2019, what color was his sock if Mars was prominent? Bonus extra credit: Boom boom when sun is boiling peanuts at 50%?

INTO JAPANESE

ジョニーが2019年に食器洗い機のボトルを持っている場合、火星が目立っていたら彼の靴下は何色でしたか？ボーナス追加クレジット：太陽が50％のピーナッツを沸騰しているときのブームブーム？

BACK INTO ENGLISH

If Johnny had a dishwasher bottle in 2019, what color was his sock if Mars was prominent? Bonus extra credit: Boom boom when the sun is boiling 50% peanuts?

INTO JAPANESE

ジョニーが2019年に食器洗い機のボトルを持っている場合、火星が目立っていたら彼の靴下は何色でしたか？ボーナス追加クレジット：太陽が50％のピーナッツを沸騰しているときのブームブーム？

BACK INTO ENGLISH

If Johnny had a dishwasher bottle in 2019, what color was his sock if Mars was prominent? Bonus extra credit: Boom boom when the sun is boiling 50% peanuts?