YOU SAID:
if mario is pikachu and pikachu is sonic then what is sonic?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウはピカチュウ、ソニック、何はソニックですか。
BACK INTO ENGLISH
Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic, and what is Sonic?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウ、ピカチュウ、ソニックとソニックは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic and Sonic is what?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウ、ピカチュウ、ソニック、ソニックは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic, Sonic?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウ、ピカチュウ、ソニック、ソニックってなに?
BACK INTO ENGLISH
Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic, Sonic is what?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウ、ピカチュウ、ソニック、ソニックは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic, Sonic?
INTO JAPANESE
マリオ、ピカチュウ、ピカチュウ、ソニック、ソニックってなに?
BACK INTO ENGLISH
Mario, Pikachu, Pikachu, Sonic, Sonic is what?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
